GE R M A N I A  M A G A Z I N E

 
AVRIL-MAI-JUIN 2004

Pour fêter l'arrivée du printemps, Germania Magazine vous emmène visiter quelques uns des jardins et des parcs d’Allemagne et d’Autriche, occasion de découvrir l’inclinaison qu’ont les peuples germaniques pour leurs jardins, qu’ils soient publics ou privés. Et qu'ils entretiennent avec un perfectionnisme et un soin extrême. Vieux de plusieurs siècles, dessinés pour des Rois et autres Princes, certains de ces Parcs font désormais partie du patrimoine mondial. Mettez-vous au vert … sans oublier de fêter Pâques à la mode germanique !
 

   FROHE OSTERN ! 

LA COUTÛME DE PÂQUES DANS LES PAYS GERMANIQUES

Les œufs et l’arbre de Pâques,le lièvre, le renard, la poule, ou le coucou … Dans les pays germaniques, la fête de Pâques est très importante. Comme à Noël, on décore les intérieurs, on associe les enfants à l’événement, et on célèbre cette fête chrétienne, avec plus ou moins de ferveur, selon que l’on est pratiquant ou non. Sans entrer dans les détails purement religieux, partons ensemble à la découverte des Pâques germaniques.
Par Cécile BORDEAU

     PARCS ET JARDINS GERMANIQUES

 
Les lecteurs fidèles de Germania Magazine le savent bien désormais : les pays germaniques regorgent de trésors architecturaux, naturels ou artistiques.  Ce qu’ils savent peut-être moins, c’est qu’en plus d’une nature exceptionnelle et de paysages variés, l’Allemagne et l’Autriche ont une inclinaison particulière pour une nature plus domestiquée, plus « travaillée », concrétisée par la réalisation de jardins et de parcs savamment dessinés, délicieusement fleuris, où tout est fait pour satisfaire le plaisir de l’œil. 
Par Cécile BORDEAU

 
 PARCS ET JARDINS ALLEMANDS

 
MUNICH, PROMENADE DANS UN JARDIN ANGLAIS

Plus grand que Central Parc à New York, mais plus petit que le bois de Boulogne, le Jardin Anglais (Englischer Garten) a la particularité de commencer au coeur de la ville de Munich pour se perdre ensuite dans la campagne bavaroise. Paradis des sportifs autant que des buveurs de bière ou des adeptes du naturisme, il est, avec ses faux airs orientaux, inséparable de l'image - et de la qualité de vie - de Munich. 
Par Florence CANARELLI


 

COLOGNE, LA VILLE VERTE AU BORD DU RHIN

Si Les bords du Rhin sont dédiés aux piétons, aux cyclistes, et autres sportifs - et cela sur une longueur de 35 km - le "Rheinpark", autre «poumon vert» de la ville, à deux pas du centre, est à découvrir absolument lors d’un séjour à Cologne !
Par Cécile BORDEAU


 
• BADEN-BADEN, ÉLÉGANTE VILLE THERMALE AU COEUR DE LA FORÊT NOIRE

La "Lichtentaler Allee", la superbe promenade qui longe le canal de l’Oos fut le lieu de rendez-vous obligé des penseurs, poètes et hommes d’état, comme Napoléon III et Eugénie, la Reine Victoria, Bismarck ou encore Guillaume 1er.
Par Cécile BORDEAU
 


 
• POTSDAM, UN PARC DE SANS SOUCI CLASSÉ AU PATRIMOINE MONDIAL

Pelouses  à perte de vue et arbres immenses. Palais, temples, pavillons, fontaines et cours d'eau, jardins botaniques et d'innombrables statues inspirées de la mythologie … Le Parc de Sans Souci est une merveille classée au patrimoine de l'Humanité. Armez-vous de courage, de patience (plusieurs heures) et de bonnes chaussures de marche pour en faire le tour …
Par Florence CANARELLI
 


 
SAXE-ANHALT, AU ROYAUME DES JARDINS

Déjà représenté par les villes luthériennes de Wittenberg et Eisleben ainsi que le Bauhaus de Dessau, le petit Land de Saxe-Anhalt est désormais le Land allemand le mieux établi sur la liste prestigieuse du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO, grâce à l'inscription récente du Royaume des Jardins de Dessau-Wörlitz.
Par Florence CANARELLI


 
 

• BADE-WURTEMBERG, UN SCHLOSSPARK DU 18ème SIÈCLE

Situé entre Mannheim et Heidelberg, dans le Baden-Würtemberg, le château de Schwetzingen a  été construit en plusieurs étapes à partir de 1697, comme résidence d'été pour le Prince Electeur Karl Théodor von der Pfalz.
Par Florence CANARELLI

 


 
   PARCS ET JARDINS AUTRICHIENS

 
• LE PARC DE SCHÖNBRUNN

Héritage historique, véritable «poumon vert» de la ville de Vienne, le parc de Schönbrunn attire chaque année 5,2 millions de visiteurs (contre seulement 1,5 millions pour le Château) : c’est dire si l’endroit est exceptionnel !
Par Cécile BORDEAU 


 
• D'AUTRES BEAUX PARCS VIENNOIS

Burggarten, Volksgarten, Stadtpark ou parc du Belvédère, la capitale autrichienne n'est pas avare de superbes parcs dont la création remonte au 19ème siècle, voire même deux siècles avant pour le parc du Belvédère, d'où vous aurez une vue formidable sur la ville de Vienne.
Par Cécile BORDEAU 


 
• INNSBRUCK ET SES TRÉSORS DE VERDURE

C’est dans la capitale du Tyrol, au pied des alpes autrichiennes, à Innsbruck qu’est niché un des joyaux de l’Autriche en matière de parcs et jardins, le Hofgarten. Autre trésor de la vallée de l’Inn, à quelques kilomètres d’ Innsbruck : le parc du Château d’Ambras.
Par Cécile BORDEAU 


 
• LES PARCS ET JARDINS DE SALZBOURG : UN RÊVE ÉVEILLÉ

Jardins Mirabell, Mönchsberg, promenade du Château de Leopoldskron et parc du Château d’Hellbrunn, sont autant de curiosités majeures de la ville de Mozart.
Par Cécile BORDEAU


 
•PARCS ET PROMENADES FLEURIES DANS LE SALZBURGERLAND

C’est à Bad Ischl, au cœur du Salzkammergut béni des Dieux, que l’on trouvera un des joyaux de l’Autriche, un endroit hors du commun, à découvrir à la fois pour sa villa impériale et son parc attenant, le parc de la Kaiservilla. Sans oublier, en raison du paysage particulièrement évocateur de l’image de carte postale qu’elle procure, l’esplanade de Gmunden.
Par Cécile BORDEAU


 
• AU BORD DES LACS DE CARINTHIE : LA RIVIÉRA FLEURIE

Au bord de trois lacs majestueux de Carinthie  - Wörther See,  Millstätter See et Ossiacher See - voici trois promenades et esplanades fleuries à découvrir pour le plaisir des yeux, tout simplement !
Par Cécile BORDEAU 

• N'oubliez pas notre Forum pour vous exprimer.
 
 


 

MUSIQUE
ÉLECTRONIQUE 
Kraftwerk en concert au Grand Rex, à Paris, le 22 mars : un évènement pour les fans du groupe allemand culte de musique électronique. Frédéric Gerchambeau ne pouvait pas rater ça et vous raconte tout comme si (ou mieux que si) vous y étiez …

 
 
 Revenir sur Germania Magazine