 |
G E R M A N I A M A G A Z I N E |  |
|
G E R M A N I A M A G A Z I N E | |
 |
DÉCEMBRE
2002
Ce
mois-ci, Germania Magazine fête Noël : Cécile vous explique
l'"Adventszeit", une vieille coutume encore
très pratiquée dans les pays germaniques durant tout le mois
de décembre. Tandis que Florence vous emmène au coeur de
la Forêt Noire, à la recherche des
origines du célèbre "coucou".
|
| CLINS D'OEIL |
|
"Ils repeignent souvent leurs villes, ce qui leur donne un visage tout florissant … (Ce) qui montre leur propreté, (ce fut de n'avoir) jamais aperçu d'araignée ni de fange en leur logis … Là, M. de Montaigne esseya de se faire couvrir un lit de couette, comme c'est leur coutume : et se loua fort de cet usage, trouvant que c'était une couverture chaude et legère." Lire la suite |
La couette, une tradition vieille de plus de 4 siècles ! |
 |
Sur la
piste du coucou
Comment reconnaît-on un vrai “coucou” de Forêt Noire ? Il fait sa révérence toutes les heures, bat des ailes et ouvre le bec ! Vous en verrez des centaines à Furtwangen, petite ville qui fut longtemps le centre de l’industrie horlogère. Son “Uhrenmuseum” (musée de l’horlogerie), connu dans le monde entier, retrace l’histoire des horloges de Forêt Noire. Partons ensemble sur la piste du "coucou" … Bientôt, Germania vous offrira un dossier complet sur la merveilleuse "Schwarzwald" des contes de fées, avec quelques unes de nos bonnes adresses … |
| PRATIQUE |
| LOUER UN CHALET EN AUTRICHE
Rien de très compliqué, si ce n’est qu’il convient de s’y prendre suffisamment à l’avance, les périodes d’hiver (ski) et d’été étant très demandées (souvent, les réservations s’effectuent d’une année sur l’autre). Lire la suite …
|
 |
| RUBRIQUES |
| LA RUBRIQUE
DE CÉCILE   |
LA RUBRIQUE
DE FLORENCE   |
| Le coup
de coeur de Cécile pour l' "Adventszeit"
:
vous saurez tout sur l'origine de ces fêtes de l'Avent, sur la
couronne
et le calendrier de l'Avent, vieilles
traditions des pays germaniques … Les gourmands n'oublieront pas de consulter
les 3 savoureuses (et faciles) recettes de "Plätzschen"
concoctées par Cécile
|
le livre du mois, "Le Journal en Italie" par Michel de Montaigne, en … 1580 ! Lire … Et un petit voyage en Forêt Noire, sur la piste du "coucou" …  |
| L'explication de Gemütlich, des
"clins d'oeil" sur la discipline et
la propreté, vertus germaniques s'il en est. Tout savoir sur les marchés de Noël … C'était dans notre numéro de novembre de Germania Magazine |
L'ALBUM-PHOTO DU
MOIS
"la Bavière sous la neige" (cliquez sur l'image …) |
| Revenir sur Germania Magazine |
