FRANCE-ALLEMAGNE

Des ennemis héréditaires devenus les meilleurs amis du monde ? Ce serait un conte de fée … La réalité est bien sûr plus complexe.

Par Florence CANARELLI

 
Que n’a-t-on pas dit et écrit sur les relations franco-allemandes ? Que n’a-t-on glosé sur le couple franco-allemand, axe, ou pilier … de la construction europénne. Quel homme politique ose dire autre chose que “nos amis allemands” ?
Dans ce “couple”,  une relation existe bel et bien : échanges de jeunes, jumelages, commerce, relations bilatérales des politiques et même couples mixtes …
Mais combien de Français s’intéressent vraiment à l’Allemagne ? Combien d’hommes politiques y passent leurs vacances ? Combien apprennent la langue ?
Car des deux côtés, on apprend de moins en moins la langue de l’autre et le nombre de touristes français en Allemagne est infime … 
Est-ce grave, docteur ?		 Si j’en crois mon expérience (je suis loin de parler couramment la langue de Goethe), la langue n’est pas une 
barrière infranchissable à qui est un peu curieux de l’autre. Encore faut-il être curieux de l’Allemagne…
Or, ce pays n’intéresse pas les Français : ce n’est pas un scoop … Pourquoi ? Trop de différences ? Trop de 
préjugés ?
Si des différences existent bel et bien, ne sont-elles pas fascinantes en même temps qu’enrichissantes ?
Quant aux préjugés, la raison d’être de Germania est de (tenter de) les faire voler en éclat…
Participez à notre Forum !

 
Revenir sur Germania Magazine  Revenir sur le n° de janvier