Comment mieux connaître les pays germaniques ? Où apprendre la langue allemande ? Comment cerner les spécificités de ces pays ? Autant de questions que l’on se pose fréquemment quand on souhaite satisfaire sa curiosité à l’égard des pays germaniques. Germania vous indique ce mois-ci quelques pistes (liste non exhaustive !)

Pour l’étude de la langue de Goethe 

- goethe.de : le site du Goethe Institut, destiné à la promotion de la langue et de la culture allemande à l’étranger.
Un vaste éventail de cours, dispensés dans les Centres du Goethe Institut en Allemagne ou en France : Bordeaux, Lille, Lyon, Nancy, Paris, Strasbourg, Toulouse. Cours également dispensés dans les Maisons Franco-Allemandes : Aix-en-Provence, Brest, Dijon, Montpellier, Nantes, Paris.
Cours de très bon niveau, accessibles à tous. Tous niveaux : de débutant à très avancé. Préparation aux examens du Goethe Institut, reconnus pour l’entrée dans les Universités allemandes et dans le monde professionnel.

- cned.fr : le site du Centre National d’Enseignement à Distance. Possibilité de cours d’allemand par correspondance. Tous niveaux. Préparation aux examens de langues, tels que le Test DaF, l’Examen de la Chambre de Commerce Franco-Allemande, le Wirtschaftsdeutsch, etc….
Cours de très bon niveau, accessible à tous. Tous niveaux.

- Le site de E-Tandem : un système d’apprentissage des langues en tandem : slf.ruhr-uni-bochum.de/bochum-fra.html
Voir également : slf.ruhr-uni-bochum.de/etandem/etindex-fr.html
Un système d’apprentissage des langues en tandem avec un partenaire apprenant la langue de l’autre. Intéressant, motivant, enrichissant, et surtout convivial, sans autre contrainte que celle d’améliorer sa connaissance de la langue, en aidant parallèlement son partenaire dans sa démarche personnelle, vis à vis de notre propre langue.

Pour les échanges de jeunes, d’étudiants 

- ofaj.org : le site de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (voir notre rubrique générale sur le jumelage)
- http://paris.daad.de : le site du Deutscher Akamedischer Austausch Dienst. Il a pour mission la coopération universitaire avec l’étranger, grâce à des échanges d’étudiants, de chercheurs et d’enseignants.
- Erasmus & Socrates: un programme d’échanges, à l’initiative de la Communauté Européenne.
Pour plus d’information : europa.eu.int/comm/education/erasmus/million_fr.html
 

Pour les jumelages et les relations amicales avec l’Allemagne 

- Le site de l’Ambassade d’Allemagne : amb-allemagne.fr/de-fr/pages/jumelages/Annexe-B.html
- Le site du Goethe Institut qui fournit des adresses de correspondants, en Europe : goethe.de/i/deeurop.htm

Pour lire des livres sur les relations franco-allemandes

- Une liste utile sur le site de l'Ambassade d'Allemagne  : amb-allemagne.fr/de-fr/pages/07.htm